Pogba named among the 15 best midfielders in the world

The french international is included in a list of fifteen midfielders recealed by FIFA on his website.
Two days after the list of 20 defenders, FIFA preselected group of fifteen midfielders. Among the nominees, Yaya Toure (Manchester City) and Eden Hazard (Chelsea). But also the unique french, Paul Pogba (Juventus Turin), voted Best Young World 2014.
A report that no player of Ligue 1 is present in the list, although James Rodriguez was under contract with Monaco last season. The names of Pirlo, Özil, Xavi, Vidal and enjoy their halo in football. But their performance can suffer some disputes. Both players PSG, Thiago Motta and Marco Verratti, would not have stolen them.

The list of 15 midfielders :

 

Xabi Alonso (Espagne / Bayern Munich)

Angel Di Maria (Argentine / Manchester United)

Cesc Fabregas (Espagne / Chelsea FC)

Eden Hazard (Belgique / Chelsea FC)

Xavi Hernandez (Espagne / FC Barcelone)

Andrés Iniesta (Espagne / FC Barcelone)

Toni Kroos (Allemagne / Real Madrid)

Luka Modric (Croatie / Real Madrid)

Mesut Ozil (Allemagne / Arsenal)

Andrea Pirlo (Italie / Juventus Turin)

Paul Pogba (France / Juventus Turin)

James Rodriguez (Colombie / Real Madrid)

Bastian Schweinsteiger (Allemagne / Bayern Munich)

Yaya Touré (Côte d’Ivoire / Manchester City)

Arturo Vidal (Chili / Juventus Turin)

Source : 90min

 

 

 

Nabilla files a claim against the Closer magazine, which broadcasts a video of her in prison

The reality TV star Nabilla Benattia, suspected of stabbing his companion, and in prison for three weeks, files a claim against the Closer magazine released a video of her in prison, do we learned from Saturday's lawyer. Signed in the morning with the bimbo of 22, the claim will be "early next week" the prosecutor in Versailles, reported Christian Saint-Palais after visiting her in detention.
Large black sweater and sneakers, hair up with a pencil, the young woman appears smiling at other sides held on these images broadcast on friday by Closer on its website, apparently filmed from a point overlooking a courtyard of the prison of Versailles.
The claim, for "violation of privacy" aim for "everything author and accomplice" of the dissemination of this video, reported the lawyer. "In prison, I believe that the invasion of privacy is even more serious," said the council, describing "degrading images" to Nabilla filmed "in a position of vulnerability", "deprived of freedom come and go". Friday, the starlet "was private promenade or risk a new imaging," said the lawyer. Isolated at first, the young woman, held in solitary confinement, has now right "to visits, telephone, collective walks, like other inmates," according to his lawyer.

Source : Infos
 

Death threats on Facebook

Can we make threats against someone on Facebook and protect the basis of freedom of expression ? This is the issue that will be addressed, Monday and for the first time, the Supreme Court of the United States. She will have to say whether death threats on Facebook to carry a malicious intent, or if they are protected by the Constitution.
The nine judges of the High Court, none of which seems to have a Facebook account, going to look at the message of a man sent to his ex-wife, and published on the social network: "There is a way to love you but thousands to kill you. I will not rest until your body will not be apart, bathed in the blood of his agonizing wounds. Hurry up, die, bitch ! "
Arrested and charged, Anthony Elonis claims that his messages had a virtue "therapeutic", without any "intention" to kill, and therefore do not constitute "a real threat." Currently, US law prohibits "the real threats are defined as statements that can reasonably be interpreted as the serious expression of an intent to harm." 
At court trial, upheld on appeal, the accused was sentenced to three and a half years in prison and three years of supervised release. The decision of the Court in this case is in any case likely to have an impact on violence or harassment on social networking, a phenomenon that continues to grow in recent years.

Source : AFP 

Clashes erupted at Kobane after a suicide car bomb.

The jihadists of the Islamic State launched a new attack on the city of Kobane, bordering Turkey.

The assault began with a car bomb attack on the border between the city of Kobane and Turkey, and was followed by another with an explosive belt, according to the Syrian Observatory for Human Rights (SOHR).

For the party of the Syrian Kurdish Democratic Union, the attack differs from the previous because the group of the Islamic State previously attacked the city from three sides. Now, the jihadists attack from four sides and from Turkey, according to the party. 
Television images showed a man armed with a kalashnikov on the turkish side of the border.
Turkey, which supports the syrian rebels fighting the regime of president Bashar al-Assad has nevertheless hesitated before helping Kobane to defend themselves.
Ankara indeed feared the resurgence of the Kurdish community campaigning for an independent state. 
The SOHR also reports of heavy fighting in the southwest of the city where the troops of the Islamic State have brought tanks to reinforce their fighters.
The jihadists of the Islamic State began their offensive in mid-September, taking control of several parts of the city but also dozens of surrounding villages.
Kobane later became the target of a series of air strikes against the Islamists and conducted by the international coalition led by the United States. Meanwhile, Kobane kurds fighters have succeeded in slowing the offensive jihadists especially with the arrival of hundreds of iraqi peshmerga fighters as reinforcements.
The group of the Islamic State declared an islamic caliphate in areas under its control in Iraq and Syria, governed by sharia law. The extremists have carried out mass killings targeting security forces of the government, ethnic minorities and those who oppose their efforts.

Source : BBC 

Recovery of a Ebola's sick in Mali

Mali's government said friday that a person with Ebola had been successfully treated in Mali. It's the first case of healing in a country where another confirmed case was being treated.

"We announce the first case of healing a person with Ebola virus. This person was treated effectively. It has been tested twice, it is negative," said Health Minister Ousmane Kone during a press conference.

Mr. Kone was speaking in the presence of the head of the UN Mission for Ebola Emergency Reponse (UNMEER) in Mali, Dr. Ibrahima Fall Socé. The minister declined to specify whether it was a man or a woman. According to an AFP journalist in Bamako, he is a man. And another person confirmed with the virus remained in treatment friday. In addition, a suspected case had tested negative to the virus further indicated Ousmane Kone. A total of 285 people who have had contact with the virus carriers were under medical supervision, he added.

Mali, the last country affected by the epidemic in West Africa, reported seven deaths on its territory due to Ebola : a two-year-old girl came from neighboring Guinea, which resulted in no spread, and arrived a imam also of Guinea, which contaminated directly or indirectly seven people, five of whom died.

Start in december 2013 in southern Guinea, Ebola outbreak killed nearly 1,300 dead in this country, on some 5,700 deaths recorded, including more than 3,000 in Liberia and some 1,400 in Sierra Leone, two neighboring countries. According to a comprehensive review of the World Health Organization (WHO) as at dovember 23, haemorrhagic fever has 5689 a total of 15,935 cases in eight countries.

But the fight progresses, with slowing the spread, particularly in Guinea and Liberia. 

 

Source : L'actualité 24 

Photos stolen from Holland and Gayet at the Elysee

The publication there is a week by Voici of photos stolen Hollande and Julie Gayet within the grounds of the Elysee had raised questions about the safety of the president. Concerns that he seems resonated at the highest peak of the state : the presidency has indeed said Friday that five members Elysee staff assigned to the "private service" the president were "ongoing reallocation within the stewardship service".
The weekly celebrity had published a week earlier three photos of the president and actress taken, according to the magazine, "in October", where we see sitting at a table "on the presidential apartments porch of Elysee". The editor of the weekly, Marion Lombart, refused to lift the veil behind the scenes of what it presented as the first photo of the president at the Elysee with Julie Gayet. When asked last week by Le Figaro, the founder of the Presidency of the Security Group of the Republic (GSPR) Christian Prouteau, estimated that there were "unthinkable chink in the armor of protection" of the head of state.
Libération revealed Friday that the author of the photo has not been identified, but the entourage of the head of state quickly realized that the photo was taken with a cell phone from the private apartments of president. The photographer would do so well on the staff assigned to the "private service" Francois Hollande. Four of the five employees whose presidency announced the mutation had been hired by his predecessor, the newspaper said, adding that this case supports the Hollande's entourage in the idea that moles would inform Nicolas Sarkozy since two years of the actions daily of his successor.

Source : Le Figaro 

President Al-Khelaïfi satisfied with the results, not in the way

Nasser Al-Khelaifi reiterated its targets for 2014-15 season. The president of PSG also expressed disappointment with the game developed by Laurent Blanc ...
Like last year, Nasser Al-Khelaifi invited on thursday, the players and the PSG's staff in a prestigious parisian restaurant. In this case, La Societe, in the VI arrondissement. "A ritual at the approach end of year festivities", as stated in our colleagues from Le Parisien. The president of the club from the capital took the opportunity to get a message to his troops, recalling in particular the objectives of the end of the season. According to the daily parisian, Nasser Al-Khelaifi wants more than last year. It's indeed a champion title, which would be the third straight and fourth in the club's history. But, as in 2014, a national cup. Recall that Thiago Silva & cie had lifted the League Cup last season. In 2015, the qatari leader would have a preference for the Cup France, which escapes Paris since 2010.

But that's not all. Nasser Al-Khelaifi, as he often said, also wants to see PSG move beyond the quarterfinals in the Champions League. The Parisians are seen head off the last four of the C1 with Barcelona in 2012-13 season and Chelsea in 2013-14 season. They would be well advised to bring at least a draw from their trip to the Camp Nou on december 10, at the sixth and final day of the group stage, in order to fulfill this goal. If defeated in Barcelona, PSG would finish second in group F and take the risk of having to face Real Madrid, Chelsea and Bayern Munich in the second round. A perspective far from encouraging.
  
Note that, to date, the PSG is in the nails with a second place in Ligue 1, with a length of Marseille leader and head of group F of the Champions League. Parisians are also unbeaten since the start of the season in all competitions (13v-7n-0d). All while they are automatically qualified for the knockout stages of the League Cup, the finals of the 32nd Cup France and have won the Champions Trophy in august against Guingamp (2 -0).
It is therefore no surprise that Nasser Al-Khelaifi has stated in his speech a few minutes, "satisfied with the results" of his team. However, the way displease him, as many observers ... "The quality of the game is not too much to his taste," can be accurately read in the columns of Le Parisien. Laurent Blanc is responsible to remedy this. The latter is also on the same wavelength as its president, as he explained in a press conference: "We do not do a bad championship than that. In the game, it's not always perfect, he acknowledged. However, for accounting purposes, it is."   

In a divorce, Nick Cannon announces that Christmas, he'll spend with Mariah Carey and their children

Separated since the summer of Mariah Carey, Nick Cannon yet announced that the couple would meet around their children during the christmas season.
After six years of marriage, Mariah Carey and Nick Cannon announced their separation this summer. A break of which is still unknown cause and origin. According to some, this is Nick Cannon who decided to resume his freedom, tired of supporting the whims of the singer five octaves. For others it's the buxom diva who wished to end his marriage, accusing him in song, his ex of having deceived.
 Fortunately, since the announcement, months passed and the relationship between future divorced seem to have subsided. Nick Cannon has entrusted to our american colleagues InTouch magazine that he and Mariah Carey "talk and send text messages every day."Very concerned about the welfare of their twins of 3 years, Moroccan and Monroe, former lovers have chosen to spend the next holiday season together.
Asked by the magazine, Nick Cannon already know that they will spend a good time "in a cold, snowy place like Aspen," one of the most exclusive ski resorts in the US, because all he wants christmas is "sure they will spend a wonderful holiday together."

Source : Voici  

Darren Wilson will leave the police

The white police officer Darren Wilson, who killed early august young black Michael Brown at Ferguson (Missouri, United States) triggering a major protest movement, will leave the police, his lawyer said.
Darren  Wilson is in discussions with the police of Fergusson about the conditions of his departure, said his lawyer, Neil Bruntrager wednesday. The death of Michael Brown 9 august triggered riots in the small suburb of St Louis, which has a majority of black residents, but where almost all police officers are white. Michael Brown was unarmed when he was shot dead by the police
The decision earlier this week of a grand jury not to charge Darren Wilson, who always claimed to have acted in self-defense, has revived tensions and led to new riots. The situation was, however, somewhat soothed in middle week.
It is now simply too dangerous for Darren Wilson to resume his duties, said Neil Bruntrager on CNN : "The day he would have returned to duty something terrible would have happened to him or to someone working with him. And the last thing he wants is to endanger other police officers." 

Terrorist attacks in Mali and Nigeria

 Two malian soldiers were killed yesterday in the Gao region when their vehicle, which was part of an official convoy hit a mine, killing at least five wounded. The Rural Development Minister and his delegation were unharmed in the attack and were forced to turn back. Some sources say that the device that exploded was buried in the ground on the Gao-Bourem stretch well before the passage of the ministerial convoy. But other sources, the jihadists informed the Minister of the trip would have posed express the mine on the road he should take with his delegation. Two soldiers in the convoy were killed and five others were wounded.
It's not the first time in this locality of Bourem. Last week, it's a kamikaze who killed himself by moving so muddled his explosive belt. In northern Mali jihadists play the card of asymmetric warfare, which basically boils down to ambushes in mine laying and surprise attacks.

In Nigeria, more than 45 people were killed in a double suicide bombing on tuesday 25 november, in a popular market in Maiduguri. The attack hasn't been claimed but observers attribute to the islamist Boko Haram sect which was founded in this city. Maiduguri had for a time been the scene of daily attacks. This time, the explosives were worn by female suicide bombers. This mode of action is increasingly used by Boko Haram. The first suicide bomber had landed next to a scooter motorcycle. She initially responded to a call on his mobile phone, made then drop the device and blew himself up. Ten minutes later, a young woman - who seemed to carry a baby under her long veil - approached the place where took place the first attack. The crowd had gathered and it is at this point that she, in turn, fired explosives she was carrying in the back making more victims than the first attack.
In recent months, such attacks have increased in Nigeria. The first of its kind was held in june in Gombe State, to a military base. Then in july, a series of suicide bombings were perpetrated by young girls in Kano, the largest city in the north, spreading psychosis. Many nigerian muslims even decided, from this series of attacks, abandoning traditional dress to avoid being seen as terrorists. 

Source : RFI

Saisissez du texte, l'adresse d'un site Web ou importez un document à traduire.

Annuler

Essayez avec cette orthographe : deux militaires du convoi sont morts et 5 autres blés

La Fouine plaide pour Nabilla

Si Nabilla est toujours enfermée, elle peut toujours compter sur le soutien de ses amis et de ses fans. Toujours soupçonnée d’avoir poignardé son compagnon Thomas Vergara, c’est La Fouine qui lors d’un passage télévisé a demandé sa libération de prison. Celui qui chantait "J’suis dingue de ta teuch Nabilla" l’année dernière vole aujourd’hui au secours de la starlette. 
Mise en examen pour tentative d’homicide volontaire et violences volontaires aggravées, Nabilla est toujours enfermée à la maison d’arrêt pour femmes de Versailles. Elle ne cesse cependant de rallier toujours plus de personnes à sa cause. Après avoir reçu le soutient inattendu de Booba sur Instagram, c’est le rappeur de Trappes qui s’exprime sur le sujet et prend la défense de la jeune femme lors d’un passage sur le plateau du Mag d’NRJ 12 Lundi dernier. Il a d’abord déclaré adorer l’émission Touche pas à Mon Poste et émit quelques révélations sur Loana "je regardais Loana dans une piscine, et je finissais tout seul aux toilettes" avant d’aborder l’affaire Nabilla-Thomas.
Il s'exprime : "J'espère qu'ils vont libérer Nabilla. Ça me fait un peu de peine, elle est jolie, elle fait son business, elle fait son petit bout de chemin. Les gens à qui il arrive plein de bonheur, souvent, il y a plein de gens autour qui sont toujours là à t'envier, et moi, ça me saoule. J'espère qu'elle va bientôt sortir et qu'elle va être heureuse. Parce qu'elle mérite d'être heureuse".
Malgré les demandes de remise en liberté de Nabilla, l’enquête est toujours en cours et rien ne permet encore d’établir la vérité sur cette affaire. Quoi qu’il en soit, les nombreux soutiens doivent faire plaisir à la jolie brune depuis sa cellule VIP de Versailles …

Source : Trace

Amber Heard embarrassée par Johnny Depp

On se souvient tous du discours éméché de Johnny Depp, le 14 novembre, sur la scène des Hollywood Film Awards. Bien sûr, Amber Heard s'en souvient aussi très bien. La fiancée de l'ex-mari de Vanessa Paradis serait même " furieuse". Selon la source de Star Magazine, "elle ne comprend pas comment il a pu se ridiculiser à ce point ". Celle qui se vantait récemment de "faire désormais partie de la famille Depp" se réveille avec un goût amer dans la bouche. Johnny a-t-il passé l'âge (51 ans) de la biture express ? N'est-il finalement plus ce bad boy sexy qui retournait les chambres d'hôtel avec Kate Moss ? Ses lunettes aux verres violets et ses chapeaux feutres sont-ils, en fait, giga ringards ?
"Tout cela impacte très négativement sur la carrière d'Amber ", continue le proche de l'actrice. L'heure est venue de se poser la question de celle de Johnny Depp. Si l'acteur interprètera bientôt un violent criminel crédible dans Black Mass, le film attendu de Scott Cooper, il jouera aussi le loup dans Promenons-nous dans les bois, prévu pour 2015.
Le 27 avril 2013, Johnny Depp choisissait d'officialiser sa liaison avec la jeune blonde. Dans un club bondé de photographes, le couple a assisté à un concert privé des Rolling Stones. Depuis, Depp a baptisé Amber l'une des plages de son île privée des Bahamas.

Source : Madame Figaro